Quand le monde est menacé par les divinités maléfiques,
des guerriers apparaissent pour le défendre :
les Chevaliers du Zodiaque.
Aujourd'hui commence la légende d'une nouvelle génération de Chevaliers.
Afin de déjouer les plans de Mars,
Koga et ses amis partent à l'assaut des 12 maisons du Zodiaque.
À leur arrivée dans la 2e maison,
une technique spatio-temporelle d'Harbinger
les envoie vers différentes maisons.
Koga se retrouve seul face au Chevalier d'Or.
Impressionné par la détermination de Koga,
Harbinger autorise ce dernier à franchir sa maison.
Pendant ce temps, dans la 3e maison, celle des Gémeaux,
Ryuho subit la puissance de Paradox.
Quant à Yuna,
envoyée dans la maison du Cancer,
elle est terrassée par Schiller.
La Terre sombrera dans les ténèbres
dans 9 heures et 42 minutes.
La maison des Gémeaux...
Réveillé ?
C'est inutile.
Tu es blessé et complètement éreinté.
Ça m'étonnerait que tu puisses bouger avant un bon moment.
La Croisée des Illusions...
Encore ?
Le futur où tu continues à te battre...
et celui où tu te soumets.
Lequel deviendra réalité ?
Ryuho, tu as fait ton choix ?
Je te l'ai déjà dit.
Aucun des deux !
Eh bien, ce que tu peux être gourmand !
Dans ce monde, certaines choses ne peuvent exister en même temps.
Ce sont des phénomènes contradictoires.
On les appelle aussi "paradoxes".
C'est d'ailleurs mon nom.
Il en va de même pour le destin.
Vas-tu mener un combat vain et y perdre la vie,
ou céder pour le bien de tous ?
Je ne changerai pas d'avis.
Vraiment ? Vilain petit garçon...
Intrusion ! Intrusion !
Un visiteur pour notre maîtresse, le Chevalier des Gémeaux !
Encore ?
Lui ?
Étrange... Je me demande ce qu'il est advenu d'Harbinger.
Ryuho !
Koga...
Tu es le Chevalier de Pégase, n'est-ce pas ?
Qui es-tu ?
Bienvenue dans la maison des Gémeaux.
Je suis la maîtresse de l'amour et du destin,
le Chevalier d'Or des Gémeaux, Paradox.
Le Chevalier des Gémeaux ?
C'est toi qui as fait ça à Ryuho ?
Oui.
Fais attention...
Elle est...
Tu ne nous laisseras pas passer facilement, on dirait !
Par le Poing lumineux de Pégase !
C'est inutile.
Le choix que tu viens de faire est très mauvais.
Elle est capable de prévoir
nos attaques.
Le vilain ! Il t'a révélé mon petit secret.
Mais peu importe, ça ne change absolument rien.
Malheureusement pour toi,
le destin ne t'offre aucun choix qui te permettrait de l'emporter.
Que dis-tu ?
Je t'ai donc concocté un tout nouveau choix.
Je te fais don de mon amour.
S'il te plaît, fais-moi la joie de dire oui.
Je t'offre la chance de m'aimer.
Mais pour me prouver que tu acceptes, tu dois te rendre, Koga.
Ne fais pas ça ! Son amour est...
Allez, sois un bon garçon...
Ne te fiche pas de moi !
Ton amour ? Tu parles !
Que ce soit clair...
Je n'ai aucune intention de m'éterniser ici !
Je vois... Tu n'es vraiment
qu'un vilain garnement.
Par les Météores...
de Pégase !
Le Rempart du Destin !
Koga repousse son attaque...
Elle n'a pas encore récupéré de notre combat.
Je l'ai eue.
Oh non ! Sauve-toi !
Le Gémeau de la haine ! Le Gémeau de la haine !
Encore...
C'est comme pour moi...
Pégase...
Tu as osé rejeter mon amour
alors que je t'offrais une chance de te rendre.
Jamais je ne me rendrai !
Puisque tu refuses mon amour,
tu ne mérites pas de vivre.
Koga !
Elle est forte... Trop forte...
Sa fatigue de tout à l'heure semble même avoir disparu.
Comme s'il s'agissait
de quelqu'un d'autre.
Tu ne peux plus bouger, n'est-ce pas ?
Quiconque rejette mon amour
est condamné à mourir ici !
Arrête !
Ne te mêle pas de ça, jeune Dragon !
Pourquoi, bon sang ?
Es-tu la véritable Paradox ?
La réponse à ta question est oui,
et non.
Comment ?
Ce corps est bien celui de la Paradox que tu connais,
mais ce n'est pas son esprit.
Elle partage cette enveloppe charnelle avec moi,
l'autre Paradox : le Gémeau de la haine !
La maison des Gémeaux est protégée par deux Chevaliers d'Or.
Tu as dû le remarquer.
Lorsque je change de personnalité,
je récupère toute l'énergie que j'ai dépensée.
C'est impossible !
Avoir deux personnalités ne permet pas une telle chose !
Chez vous, peut-être, pitoyables Chevaliers de Bronze.
Hein ?
Mais pour nous, Chevaliers d'Or, c'est différent.
Un Chevalier d'Or qui a éveillé le pouvoir ultime
peut utiliser son puissant Cosmos pour dépasser
ses limites physiques.
Ses limites physiques ?
Posséder deux personnalités revient à doubler mon Cosmos.
Crois-moi, jeune Dragon, le monde ne devrait être qu'amour.
Un endroit rempli de bonheur,
où tout le monde aimerait et serait aimé.
Seulement, il y a des imbéciles sur cette planète
qui s'évertuent à rejeter l'amour.
Incapables d'aimer et d'être aimés,
ces misérables larves ne méritent pas de vivre !
Mon devoir est de haïr
et de tuer ces vermines qui empêchent le règne de l'amour.
Pour que le monde ne soit plus...
qu'amour !
Jeune Dragon...
Tu as refusé mon amour.
Tu es incapable de m'aimer et tu ne voudras jamais de mon amour.
Je devrais te tuer sur-le-champ pour ça.
Mais figure-toi que mon autre moi-même t'aime.
Je vais donc t'offrir une toute dernière chance.
Dépasser... ses limites...
physiques...
Ryuho ?
Tout va bien ? Tu es fatigué ?
Ça va.
Continuez, Shun.
Même s'il est au plus mal,
un Chevalier vraiment puissant
a les facultés de se relever et de continuer son combat.
Et cela, grâce à la force de son cœur.
C'est ce qu'on appelle : l'essence du Cosmos.
Forts de nos convictions,
nous pouvons dépasser les limites de notre corps.
Comme l'a fait ton père.
Alors, ne t'inquiète pas pour ta faiblesse physique.
Tôt ou tard, tu atteindras aussi ce niveau.
Attendez...
Comment dois-je m'entraîner ?
Tu es réveillé ? Ce n'est pas bien de faire dodo.
Tu sais, si je fais ça, c'est uniquement pour ton bien.
- Je veux que tu fasses le bon choix. - L'essence... du Cosmos...
La Croisée des Illusions...
Faire un choix dans la vie est difficile pour tout le monde.
Enfin, tout le monde sauf moi, Paradox.
Regarde.
Les étoiles...
Oui. Si on les observe bien, on peut connaître sa destinée
et savoir quelle ramification choisir.
Prends par exemple
le point de divergence numéro 290050129.
Devenir Chevalier,
ou ignorer mes pouvoirs et vivre en famille ?
La bonne réponse était : devenir Chevalier.
Sinon, je n'aurais jamais pu revoir Shiryu.
De toute façon, ma famille ne m'aimait pas.
Autre exemple,
le point de divergence numéro 870124058.
Envoyer ou non une lettre d'amour à Shiryu ?
La bonne réponse était : ne rien faire.
Si je lui avais donnée, il m'aurait gentiment repoussée.
Point de divergence 1400020159.
Lorsque les Martiens ont investi le Sanctuaire
et que personne n'avait encore remarqué leur présence,
devais-je prévenir tout le monde ?
La bonne réponse était : non.
Pourquoi ?
Tu as une idée du nombre de victimes qu'ils ont fait ?
C'est justement parce que je me suis tue
- que j'en suis là aujourd'hui. - Hein ?
Et pour finir, le point de divergence 1810130807.
Affronter ou non le fils de Shiryu ?
Jusqu'à présent, j'ai toujours su faire les bons choix.
Je choisis la meilleure voie afin de m'assurer le meilleur avenir.
Ryuho, soyons heureux, tous les deux.
Paradox.
Oui ?
Tu ne choisis rien du tout.
Que dis-tu ?
Tu ne fais qu'opter à chaque fois pour la solution de facilité.
Es-tu au moins sûre que cet avenir est bien le meilleur pour toi ?
Est-ce vraiment celui que tu souhaites ?
Quelles que soient les épreuves,
je veux prendre en main mon avenir.
Voilà pourquoi
j'ai toujours fait mes propres choix.
Et c'est également
ce que je fais en ce moment même.
Pauvre idiot.
Moi qui t'offrais mon amour !
Adieu. Je ne t'aime plus.
Jeune Dragon...
Cette fois, tu sembles bien avoir perdu l'amour de Paradox.
Il ne reste plus
que la haine.
L'amour et la haine ne vont pas l'un sans l'autre.
C'est à cause de l'amour, et par amour, qu'on finit par haïr.
Comprends-tu, jeune Dragon ?
Et désormais,
tu peux faire une croix sur ton destin !
Destination finale !
La Destination finale marque la fin de ton voyage.
Je suis celle qui maîtrise la fin de l'amour et du destin.
Autrement dit, la haine
et la mort !
Je ne vais pas bêtement te tuer !
Tu vas devoir payer pour avoir bafoué mon amour !
Je vais d'abord te priver de tes cinq sens,
puis broyer ton esprit.
Et pour finir, je pulvériserai ton corps !
Où suis-je ?
Je n'y vois plus rien.
Je n'entends plus rien.
Je ne ressens même plus mon Cosmos.
Suis-je mort ?
Non, ce n'est pas ça.
J'ai seulement perdu mes cinq sens.
Alors, c'est ça ?
C'est ça, le monde que voit mon père ?
C'est dans cet environnement
qu'il se bat sans relâche depuis tout ce temps ?
Tout seul...
Sans jamais renoncer.
Moi, je ne pourrai pas...
Non, ce n'est pas vrai.
Qu'importe si je m'écroule encore et encore,
je me relèverai afin de poursuivre le combat.
Qu'est-ce donc ? Le Cosmos du jeune Dragon ?
Ryuho...
Cette sensation... C'est le Cosmos de Koga !
J'en appelle à la force de ma volonté.
Dresse-toi ! N'abandonne pas !
Surpasse les limites de mon corps !
Embrase-toi, mon Cosmos !
Que se passe-t-il ?
Ryuho...
La force bouillonne en moi.
C'est donc ça, l'essence du Cosmos...
La force qui permet de dépasser ses limites.
Il y a la vue, l'ouïe, le goût, l'odorat, le toucher,
et bien sûr, le 6e sens, supérieur à tous les autres.
Mais il en existe un qui les surpasse tous...
Le 7e sens...
Non ! Un Chevalier de Bronze ne peut s'éveiller au 7e sens !
C'est impensable !
Destination finale !
Hydro-illusion !
Impossible !
Par le Bouclier du Dragon !
Je ne peux y croire !
L'amour et le destin, la haine et la mort,
moi, le Chevalier d'Or des Gémeaux, j'en suis le maître !
Moi, acculée par un Chevalier de Bronze...
Je n'étais pas censée connaître une telle destinée !
Votre amour n'est pas le véritable amour.
Comment ?
Durant ce périple, j'ai compris ce qu'était l'amour vrai.
Peu importe les blessures, peu importe les sacrifices à accepter...
Pour ses amis, on doit se relever et poursuivre le combat.
C'est ça, l'amour !
Allez, mon Cosmos !
Donne tout ce que tu as !
La Colère suprême du Dragon !
Attention...
Koga, c'est toi ?
Tu as réussi, Ryuho.
Oui.
Au fait, tu sais où se trouve la sortie ?
Non, pas du tout.
De l'autre côté, probablement.
Oui, peut-être. Allons jeter un œil.
Qui va là ?
Où suis-je ?
C'est le monde des morts ?
Yuna fait face à une vaste étendue désertique.
Il s'agit du monde des morts,
où finissent les vaincus au combat.
Terrifiée, elle tente de s'échapper.
Arrivés à la maison du Cancer,
Koga et Ryuho affrontent Schiller.
Mais devant eux,
il s'apprête à ouvrir la porte du Royaume des Ombres à nouveau.
Prochain épisode :
"Entre la vie et la mort. Combat au royaume des ombres !"
Et toi ? As-tu déjà ressenti ton Cosmos ?